ホーム
事業紹介
Back
翻訳事業
ドキュメンテーション事業
ソリューション
東輪堂の品質
Back
高度な技術を有する専門家
次世代テクノロジーの活用
最適なワークフロー
会社概要
採用情報
Back
新卒・第二新卒採用
キャリア採用
翻訳者・その他パートナー募集
お問い合わせ
テクニカルライティングのポイント
Points of Technical Writing
テクニカルライティングのポイントを確実にとらえ、お客さまにもエンドユーザーにも、より一層ご満足いただけるドキュメントを提供いたします。
テクニカルライティングの基本要件
1.平易な文章
誰もが理解できる用字・用語の使用
2.簡潔な文章
一文をなるべく短くし、必要な情報だけを盛り込む
3.表現の統一
名称は統一し、手順等も同じ内容は同じ表現を用いる
4.明確な主体
主語・目的語を省略しない。主語・述語の係り受けを明確にする
5.誤解のない文章
複数の意味に解釈されないようにする
東輪堂のテクニカルライティングの特徴
1.目次構成
重要度・使用頻度に応じて階層化された、ユーザビリティの高い目次構成
2.ライティングスキル
対象製品/サービスの仕様が確定していなくても、関連情報を元に作成を開始できるライティングスキル
3.検索性
知りたい情報にストレスなくアクセスすることができる、高い検索性
4.情報の取捨選択
徹底した情報整理で、読み手にとって必要のない情報を削ぎ落したドキュメント
関連ページ
テクニカルライティング
TOP
テクニカルライティング
テクニカルライティングのポイント
東輪堂の医療機器翻訳
東輪堂の医療機器翻訳
東輪堂の品質
高度な技術を有する専門家集団
お問い合わせフォームはこちら
お急ぎの方はお電話ください
03-6809-5813
Copyright © 2023
Torindo Co., Ltd. All Rights Reserved.
R